<!-- content-expansion-v1 -->

My Number (個人編號) 指南：外國人在日本的生活

My Number (マイナンバー) 是日本的社會保障和稅務編號系統。每位日本居民——包括外國人——都會獲得一個獨特的 12 位數個人編號。

什麼是 My Number？

My Number 用於政府管理：
- 稅款支付和收入報告
- 社會保險（健康保險、退休金、就業保險）
- 災害救助和福利補助

您的 My Number 不會改變——除非您成為身份盜竊的受害者，否則它將終生保持不變。

如何獲得您的編號

新居民

當您在市政府登記您的地址（轉入届）時，您的 My Number 會自動發放。您會在 1-2 週內通過郵寄收到一張 通知卡（通知カード）。

通知卡上顯示：
- 您的姓名（以日文顯示）
- 出生日期
- 地址
- 您的 12 位數 My Number

請妥善保管此卡——遺失需要重新發卡的過程。

My Number 卡（マイナンバーカード）

My Number 卡是一種帶有 IC 晶片的實體身份證。它與通知卡不同。

如何申請

1. 填寫申請表（隨通知卡附上，或在市政府獲取）
2. 附上照片（尺寸：4.5cm × 3.5cm，背景為純色）
3. 通過郵寄、在線於マイナポータル（myna.go.jp）或在市政府自助服務機提交
4. 等待 1-2 個月進行處理
5. 在市政府領取您的卡（請攜帶通知卡和身份證明）

My Number 卡的用途

• 身份驗證：在日本作為官方照片身份證
• 稅務程序：在線提交稅務申報（e-Tax）
• 銀行業務：某些銀行要求在開戶或更新時提供 My Number
• 健康保險：自 2024 年起，在許多醫療機構取代健康保險卡（保険証）
• 政府在線服務：登錄到マイナポータル以獲取福利、退休金查詢和程序
• 便利店列印：在 7-Eleven 和 FamilyMart 自助服務機列印官方文件（住民票等）

您必須提供 My Number 的地方

您需要向以下機構提供您的 My Number：
- 您的雇主：用於年末稅務調整（年末調整）和保險登記
- 金融機構：銀行、證券公司、保險公司
- 稅務機關：在提交稅務申報時

您的雇主或機構會要求您出示 My Number 卡或通知卡，並在使用通知卡時提供照片身份證明。

如果您遺失了 My Number 卡

1. 向 My Number 卡呼叫中心報告：0570-783-578（24/7，日文）
2. 遠程暫停卡片以防止濫用
3. 在市政府申請補發（費用：¥1,000）

隱私與安全

• 不要不必要地分享您的 My Number
• 收集 My Number 的企業在法律上有責任保護數據
• 任何人未經合法理由收集或使用您的 My Number 是違法的

對於短期簽證的外國人注意：如果您的簽證類型不需要地址登記（例如某些旅遊簽證），您將不會擁有 My Number。通常，停留 3 個月或以上的外國人在地址登記後會獲得 My Number。